Saba Stereo I reparieren

      Ich habe von meinem Vater ein altes Saba Stereo I Röhrenradio bekommen. Er sagte es wäre defekt und ich kann versuchen es zu reparieren oder wegschmeißen. Da ich noch nie Freund vom wegschmeißen war(was meiner Mutter gar nicht gefällt), hab ich versucht das Gerät zu reparieren. Als erstes habe ich die Sicherung getauscht (die durchgebrannt war) und siehe da, es gibt wieder Töne von sich :-). Jedoch nur der Rechte Kanal, der linke brummt nur. Mein Vater meinte es währe wohl "nur" ne Röhre die defekt sei. Leider ist auch die Beleuchtung defekt (ich denke, dass das nichts großes ist) und das Seil der Peilantenne ist runter (die Scheibe zur Seilführung hinter dem Drehknopf ist abgefallen. Ich hab sie wieder angeschraubt) doch ich weiß nicht genau wie das Seil wieder drauf kommt. Ich habe zwar im Download Bereich schon einen Seilplan gefunden, jedoch nur für W6-Modelle. Da ihr bestimmt mehr Ahnung von sowas habt, wie ich wollte ich fragen ob jemand das passende Service Manual dazu hat. Ich habe zwar 2 Seiten gefunden, doch da muss ich etwas zahlen(Zum einen eine englische seite und das "radiomuseum"). Doch bevor ich 10€ für das Manual ausgebe wollte ich erstmal hier fragen ob mir jemand Tipps geben kann oder evt sogar das Manual hat und mir schicken könnte.

      Gruß
      Julian

      edit: was ich auch gefunden habe ist diese Seite: http://saba.pytalhost.com/ jedoch ist genau mein Modell nicht verfügbar (falsch verlinkt, wenn ich den Link richtig eingeben Error 404)
      Bilder: http://tinyurl.com/sabajulian
      Hallo Julian,

      ist es das Freudenstadt Stereo I ? Wenn nur ein Kanal geht vertausch doch mal die Endröhren (ECLL800). Wenn dann der andere kanal geht, ist es die Röhre.
      Was mich aber bedenklich stimmt, ist dass die Gerätesicherung durch war. das deutet auf einen gravierenden fehler zB im Netzteil hin, denn ohne Grund brennt die Sicherung nicht durch. Also Vorsicht!
      Ich schaue mal, ich müßte eine Kopie des Manuals in meinem Speicher haben.
      Schick mir inzwischen doch mal ein oder zwei Bilder (von vorn, von hinten)

      Gruß
      Heino
      Gruß Heino - der Unkaputtbare
      Danke für die Bilder. Ich habe hier mal ein paar bilder:
      http://img3.imagebanana.com/img/o9nk4e2c/P1000719.JPG
      http://img3.imagebanana.com/img/gilgca99/P1000720.JPG
      http://img3.imagebanana.com/img/3ml3h7ic/P1000721.JPG

      Das mit der Sicherrung kann auch daran liegen dass das Gerät auf 220V ausgelegt ist, das Stromnetz aber auf 230V aufgestockt wurde (Hat unser Elektropraktikumslehrer mal gesagt). Ich hab ja eine neue rein und die ist nicht beim Einschalten sofort durchgebrannt.
      Das mit den Röhren versuche ich morgen mal. Jetzt muss ich erstmal noch ein bisschen für die Schule lernen ;)
      Bilder: http://tinyurl.com/sabajulian
      Oh wie schön, dass ich nicht mehr zur Schule gehen muß und auch nicht mehr zur Arbeit. Früher hat man uns gesagt: Nicht für die Schule lernt ihr, sondern fürs Leben. Heute ist es umgekehrt, wie Du ganz richtig schreibst. Schade - oder besser gesagt: Traurig. Aber mach weiter, es muß sein.
      Die Auffassung Deines Lehrers zur Netzspannung kann ich so nicht teilen. Es ist eine Frage der Definition, ob ich 220 oder 230 schreibe, die tatsächliche Spannung ist unverändert geblieben. Die Netzschwankungen betragen sowieso bis zu +/- 10%. Da müßten ständig alle Sicherungen durchbrennen, tun sie aber nicht.
      Hast Du ein Messgerät? Dann miss mal die Spannungen an den Netzelkos, die müßten so um 260V liegen.

      Gruß
      Heino
      Gruß Heino - der Unkaputtbare
      So genug gelernt. Da das TV Programm heute nicht wirklich prikelnd ist, hab ich mich noch mal dem Radio gewitmet. Der Röhrentausch hat leider nichts gebracht. Der Linke und der Zweitlautspecher brummen nur tief vor sich hin (egal ob Stereo an oder eingeschaltet ist, der Sender wird mit Stereo signal empfangen). Doch beim näheren betrachten ist mir aufgefallen, dass ein Röhrensockel überhaupt nicht besetzt ist. Leider kann ich auch keine Bezeichung auf dem Schaltplan finden (ok mit meinen geringen Kentnissen kann ich das auch übersehen haben). Ich versuch das mal zu beschreiben. Der Sockel ist nicht auf der Platine mit den Endröhren. Die Pins sind mit X, X', D, Z, R, W, Y gekennzeichnet. Das mit dem Konsensator werde ich meinen Vater machen lassen. Seitdem ich mal richtig eine gewischt bekommen hab, lass ich keine Geräte mehr mit mehr als 12V offen laufen.
      PS: Gibt es einen Trick dieses Seilsystem wieder einzuhängen? Ich hab das bestimmt 20 Minuten lang versucht aber ich bekomms nicht hin. Naja ist ja auch erstmal zweitrangig.
      Bilder: http://tinyurl.com/sabajulian
      Das ist kein Röhrensockel, sondern die Buchse für den Service! Was heute bei jedem Auto selbstverständlich ist, gab es vor über 50 Jahren schon bei Saba! Wenn es trotz Röhrentausch im gleichen Kanal weiterbrummt, liegt vermutlich ein Fehler in der Stromversorgung vor.
      Das ist mit Ferndiagnose kaum zu klären.

      Gruß
      Heino
      Gruß Heino - der Unkaputtbare
      So heute hatte mein Vater endlich mal Zeit und ist rübergekommen um mir zu helfen. Schlussendlich sind wir darauf gekommen, dass am Punkt 1 der Vorverstärker Röhre keine Spannung anliegt. Nach weiteren Messungen haben wir festgestellt, dass der Trafo defekt ist. Ich bin dann auf die Idee gekommen einfach punkt 6 und 1 zu brücken was schlussendlich auch zum Erfolg geführt hat. Jetzt ist es zwar nicht mehr möglich die Balance einzustellen aber das ist mir eh nicht so wichtig. Gibt es diese Trafos noch irgendwo zu kaufen?
      Einen shop wo es die Birnen für die Skalenbeleuchtung gibt, hab ich schon gefunden
      edit: Kann ich engentlich direkt in den Tonbandgerät eingang mit nem normalen MP3 player?
      Bilder: http://tinyurl.com/sabajulian
      Da muß ich doch mal nachfragen: Mit" Punkt und 1 und 6 der Vorverstärkerröhre" meinst Du vermutlich Pin 1+6 der ECC83? Wenn dort an Pin 1 keine Spannung ist, aber an Pin 6 sehrwohl, kann das nichts mit dem Trafo zu tun haben, denn beide werden von der gleichen Spannungsquelle, nämlich Anschluß 5 des Netzteils , versorgt.
      Ich vermute daher, daß R424 (220kOhm) unterbrochen ist bzw hochohmig geworden ist. Wechsel den Widerstand mal aus und trenn die Verbindung vo Pin1 und 6 wieder auf!
      Gruß Heino - der Unkaputtbare
      Ok. Das war die Aussage meines Vaters. Ich werde den R424 mal nachmessen. Aber das Radio macht schon einen einzigartigen Sound. Hört sich richtig gut an. Leider hab ich noch keine guten Boxen. Mal schaun was ich finde.
      Noch mal zur Tonbandeingang. Wird der vorverstärkt? Weil auf Beschriftung auf der Front ja "Phono" steht und das wird ja normalerweise vorverstärkt.
      Edit: ich hab das Radio mal an den Kabelanschluss angeschlossen (ich hab dazu einen Adapter, für mein Radio welches ich an meiner Stereoanlage habe) und jetzt bekomm ich fast alle Kanäle in Stere Juhu
      Bilder: http://tinyurl.com/sabajulian
      Ahh ok danke. Noch eine Letzte frage. Wie heißt dieser Antennenstecker(der auch bei der Internen Antenne verwendet wird) und wo bekomme ich so einen her?
      Edit: Der Widerstand hat ~340k anstadt 220k. Kanns daran liegen?
      Edit2: Der 524 hat auch ~340k. Da ich keine 220k da habe, werd ich morgen mal zum örtlichen Elektrohändler fahren und welche besorgen
      Bilder: http://tinyurl.com/sabajulian
      Wenn beide Widerstände den gleichen Wert haben, kann es daran wohl nicht liegen, daß an Pin 1 der ECC83 keine Spannung liegt. Hast Du schon mal eine andere ECC83 probiert? Zieh die ECC 83 mal raus und miß dann die Spannung an Pin1! Wenn sie da ist, ist Röhre defekt, wenn nicht liegt wohl eine Unterbrechung auf dem Weg zu R 423 vor.
      Gruß Heino - der Unkaputtbare
      Ok der Leberkäse braucht noch. Aber es ist tatsächlich der R424. Der leitet nicht. Was ich hab dann gestern Abend wieder für einen Mist zusammengemessen? Naja ich hab auch die Oberseite genommen und es war dunkel. Vorhin hab ich direkt and er Löstelle gemssen. Mal schaun was für die Schule noch zu tun ist, dann kann ich nacher evt noch zum örtlichen Elektrohändler fahren und neue Widerstände kaufen (ich wechsel gleich beide aus, damit die gleiche Spannung anliegt). Wenn sich die Mittagspause nicht mit dem Schulende kreuzen würde, könnt ich direkt nach der Schule hinfahrn. Naja so muss ich halt nochmal in die innenstadt radeln.
      Bilder: http://tinyurl.com/sabajulian
      Vielen vielen dank. Es Funktioniert. Die 30 Minuten Fahrt und die 20! ct pro Widerstand haben sich gelohnt (ich weiß schon, warum ich normalerweise nur online kauf). Ich hoffe, dass diese Woche noch meine Birchen für die Skalenbeleuchtung kommen, dann ist das Radio wieder voll funktoinstüchtig.
      PS: Da ich ja jetzt 2 Radio habe, möchte ich diese auch an das Kabelnetz hängen. Allerdings hab ich nur einen Stecker und einen Wandler. Weiß jemand wie diese Teile heißen. Also einmal der Alte Stecker der Antenne und dieser Ohm Wandler. Auf meinem Steht nur "Matching Transformer". Doch wenn ich das bei google eingebe komme ich nur auf amerikanische shops. Wie heißt das Teil auf Deutsch?
      Bilder: http://tinyurl.com/sabajulian