Saba Meersburg WII - dekorativen Bändern am Gehäuse

      Liebe Kolleginnen und Kollegen,
      Ich sah Bilder von Radio Saba in Meersburg WII www.radiomuseum.org, in der die dekorativen Bändern am Gehäuse sind weiß, nicht Gold:
      http://www.radiomuseum.org/dsp_picture.cfm?Image_Id=22927&model_id=19218&imgtyp=1
      Kann mir jemand sagen, ob dies eine Version von Saba oder eine persönliche Design-Lösung der Restaurator? Und die Farbe der Kreise der Drehknöpfe sind weiß oder Gold?
      Ich werde glücklich sein, wenn mir jemand antwortet.
      Vielen Dank!
      Grüße!
      Dinev

      Dear Colleagues,
      I saw pictures of radio Saba Meersburg WII in www.radiomuseum.org, in which four decorative bands of the box are white, not gold:
      http://www.radiomuseum.org/dsp_picture.cfm?Image_Id=22927&model_id=19218&imgtyp=1
      Can anyone tell me if this is a version of Saba, or a personal design solution of the restorer? And the color of the circles of turning-knobs are white or gold?
      I'll be happy, if anyone answers me.
      Thankyou!
      Greetings!
      Dinev

      Hallo,

      ich habe mir gerade ein Meersburg W II ersteigert, und das hat goldene Streifen, aber eine (entsetzlich ramponierte) Skala mit weißer Bedruckung.

      Die als Ersatz beschaffte Skala hat jedoch auch eine goldene Bedruckung.

      Kann es sein, dass es beide Ausführungen gab? (dann wäre meine Skala oder mein Gehäuse nicht Original...)

      Herzliche Grüße, Claus

    • Benutzer online 1

      1 Besucher